본문 바로가기

프로젝트 1-2 : 데리다 사후 10년

데리다 사후 10년 논문 번역 연재 (9-3) : 대린 테네브, 「고양이, 눈빛, 그리고 죽음」에 대한 응답 (3/3) 야마모토 준(山本潤) 자크 데리다 사후 10년 0. 들어가며 ........................................................................................................................................西山雄二 1. 민주주의의 항상성과 일관성 (Constance et consistance de la démocratie) ................................................................................... Jérôme LÈBRE (일역 : 松田智裕, 横田祐美子) 2. 데리다와 랑시에르에게서의 민주주의와 타자의 물음 (La démocratie et la questi.. 더보기
데리다 사후 10년 논문 번역 연재 (9-2) : 대린 테네브, 「고양이, 눈빛, 그리고 죽음」에 대한 응답 (2/3) 미나미타니 요시미(南谷奉良) 자크 데리다 사후 10년 0. 들어가며 ........................................................................................................................................西山雄二 1. 민주주의의 항상성과 일관성 (Constance et consistance de la démocratie) ................................................................................... Jérôme LÈBRE (일역 : 松田智裕, 横田祐美子) 2. 데리다와 랑시에르에게서의 민주주의와 타자의 물음 (La démocratie et la questi.. 더보기
데리다 사후 10년 논문 번역 연재 (5) : ‘마지막 유대인’ : 데리다, 유대교와 아브라함적인 것 자크 데리다 사후 10년 0. 들어가며 ...................................................................................................................................................................西山雄二 1. 민주주의의 항상성과 일관성 (Constance et consistance de la démocratie) ....................................................................................................... Jérôme LÈBRE (일역 : 松田智裕, 横田祐美子) 2. 데리다와 랑시.. 더보기
현대사상 2015년 2월 임시증간호 <자크 데리다> 12. <‘전쟁의 일상화’와 ‘무조건의 환대-평화’ 사이에서>, 마츠바 쇼이치 (2/2) 현대사상 2015년 2월 임시증간호자크 데리다 1. 「하이데거에 관한 대담」, 자크 데리다 2. 데리다의 최고 전성기, M. 나스3. 탈구축 힘, R. 가쉐4. L’enfant que donc je suis 혹은 고양이의 에피소드는 왜 ‘자전적’인가, 郷原佳以5. 데리다 처음으로 : 존재론적 차이와 존재자적 은유, 増田一夫 6. Deadletter로서의 철학, 아즈마 히로키 7. 엑스 렉스 : 자크 데리다의 사형론 세미나, J. 페닝턴 8. 자기 전승과 자기 촉발 : 데리다의 『하이데거』 강연(1964-1965)에 관해, 9. 평행적 차이 : 자크 데리다, 장 뤽 낭시10. 주변에서 주변으로 : 데리다/들뢰즈의 곶으로부터,11. 우뚝 솟은 상태의 철학, 말라부12. 타자성의 분유 : 계획 불가능한 것의 .. 더보기
<프랑스에서의 하이데거> 2부에 수록된 데리다 인터뷰 영어파일 2부에 수록된 데리다 인터뷰 첨부한 파일은 다음의 영역본이다. 전체 파일은 구글로 쉽게 구할 수 있다. 1999년이니까, 데리다가 사망하기 몇 년 전이다. 아무튼 흥미로운 내용들이 매우 많다. 2-3회에 걸쳐서 초역본을 공개할 예정이다. Jacques Derrida, Entretiens du 1er juillet et du 22 novembre 1999, in Heidegger en France, II. Entretien, Albin Michel, 2001, pp.89-126. 더보기
장-뤽 낭시, 「하이데거와 우리」(2014년) 프랑스어판, 미번역 장-뤽 낭시, 「하이데거와 우리」(2014년) Strass de la philosophie: Heidegger et nous / Jean-Luc NancyHeidegger et nous / Jean-Luc Nancy * 아직 번역하지 않았다. 짧기에 곧 옮기겠다. 이 글은 장-클레 마탱의 2014년 6월 21일자 블로그 Strass de la philosophie: Heidegger et nous / Jean-Luc Nancy에 게재되어 있다. 독일어본은 다음과 같다. Nancy: Heidegger und wir - Faust Kultur. 마르틴 하이데거(1889-1976) 장-뤽 낭시 Nul depuis cinquante ans ne pouvait douter que Heidegger ait part.. 더보기
현대사상 2015년 2월 임시증간호 <자크 데리다> 12. <‘전쟁의 일상화’와 ‘무조건의 환대-평화’ 사이에서>, 마츠바 쇼이치 (1/2) 현대사상 2015년 2월 임시증간호 자크 데리다 1. 「하이데거에 관한 대담」, 자크 데리다 2. 데리다의 최고 전성기, M. 나스3. 탈구축 힘, R. 가쉐4. L’enfant que donc je suis 혹은 고양이의 에피소드는 왜 ‘자전적’인가, 郷原佳以5. 데리다 처음으로 : 존재론적 차이와 존재자적 은유, 増田一夫 6. Deadletter로서의 철학, 아즈마 히로키 7. 엑스 렉스 : 자크 데리다의 사형론 세미나, J. 페닝턴 8. 자기 전승과 자기 촉발 : 데리다의 『하이데거』 강연(1964-1965)에 관해, 9. 평행적 차이 : 자크 데리다, 장 뤽 낭시10. 주변에서 주변으로 : 데리다/들뢰즈의 곶으로부터, 11. 우뚝 솟은 상태의 철학, 말라부12. 타자성의 분유 : 계획 불가능한 것.. 더보기
데리다 사후 10년 논문 번역 연재 (9-1) : 대린 테네브의 「고양이, 눈빛, 그리고 죽음」에 대한 응답 (1/3) 자크 데리다 사후 10년 0. 들어가며 ........................................................................................................................................西山雄二 1. 민주주의의 항상성과 일관성 (Constance et consistance de la démocratie) ................................................................................... Jérôme LÈBRE (일역 : 松田智裕, 横田祐美子) 2. 데리다와 랑시에르에게서의 민주주의와 타자의 물음 (La démocratie et la questi.. 더보기