본문 바로가기

베르나르 스티글러3

[옮김] 베르나르 스티글러 인터뷰, <'상징적 빈곤'이라는 포퓰리즘의 토양> ‘상징적 빈곤’이라는 포퓰리즘의 토양 ― ‘의식의 시장화’로부터 벗어나기 베르나르 스티글러(Bemard Stiegler) 1952년 프랑스에서 태어났다. 프랑스의 퐁피두 센터 연구개발 디렉터. 콩피엔느 대학의 지식․조직․기술시스템 연구부 부장 및 교수, 국립 시청각 연구소 부소장, 음향/음악 연구 소장을 역임하고 있음. ‘자본주의의 변혁’을 목표로 한 운동단체인 Ars Industrialis를 주관하고 있다. ― ‘상징적 빈곤’ 개념을 설명해 주십시오. ‘상징적 빈곤’을 저는 기술철학의 관점에서, ‘생산에서의 빈곤’과의 대비에서 생각합니다. 그것은 자본주의의 발전단계와 관련되어 있습니다. 19세기의 산업혁명을 겪은 자본주의에는 두 가지 큰 결과가 있었습니다. 첫째로 이른바 프롤레타리아가 등장했습니다. 기.. 2011. 2. 1.
[옮김] 베르나르 스티글러 - 욕망, 문화산업, 개인 욕망, 문화산업, 개인 베르나르 스티글러 http://www.monde-diplomatique.fr/2004/06/STIEGLER/11261 수십 년 간 세계를 지배하고 있는 우화가 있다. 적지 않은 정치사상이나 철학이 그러한 환상의 포로가 되어 왔다. 이 우화에 따르면 1968년을 거쳐서 시대는 ‘여유로운 사회’나 ‘톨레랑스의 사회’, ‘유연한 구조의 사회’ 등, 이른바 여가 사회, 개인주의 사회로 변모했다고 한다. 탈산업사회론으로 불리는, 이 우화의 이론으로부터 ‘포스트모던’ 철학은 큰 영향을 받았다. 그것이 이 철학의 아킬레스건이 되었다. 시민사회주의자도 마찬가지다. 이 우화를 믿고 대량생산, 대량소비의 산업사회로부터 중간계급의 사회로 시대가 이행했다고 주창하고, 프롤레타리아 계급은 소멸할 것이라고.. 2011. 2. 1.
베르나르 스티글레르의 기술철학에 관하여 최근 '베르나르 스티글러'에 관한 몇 개의 글이 소개되었다. 중대신문에 실린 http://www.cauon.net/news/articleView.html?idxno=15392 를 비롯하여, 한겨레신문에 약간 선정적인(?) 제목으로 수록된 글, http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/346563.html 등이 그것이다. 알다시피 김재희 등이 옮긴 (자크 데리다 외, 민음사, 2002)는 데리다와 스티글레르(스티글러)가 나눈 대담이다. 그렇지만, 아직은 그의 기술철학을 비롯하여 프랑스의 기술철학의 흐름에 대해 전반적인 소개가 미진한 편이다. 이하에서는 이런 점을 감안하여조금 더 자세하고 길게 스티글레르의 기술철학을 중심으로 프랑스의 기술철학의 흐름을 개괄해.. 2009. 5. 15.