근대민주주의1 가라타니 고진의 <철학의 기원> 일본어 서평 2 가라타니 고진의 일본어 서평 2 토호쿠대학의 모리 이치로 교수가 쓴 것이다. 다음은 원문 링크이다. http://booklog.kinokuniya.co.jp/mori/archives/2013/02/post_8.html?hc_location=ufi 아래는 번역이라기보다는 대체로 무슨 말을 하고 있는지를 전달하는 데 중점을 둔 것이다. 그리고 글의 앞 부분은 번역을 안 했는데 생각해보니 중요한 대목이기는 하다. 앞 부분에서 서평자는 아렌트가 에서 했던 세 개의 구분인 노동, 작업, 활동의 구별이 매우 중요하다는 입장이다. 이것은 아래에서 보듯이 이소노미아를 풀이할 때 중요한 역할을 한다. (개인적으로는 이 대목에서 페팃의 공화주의로 이어지는 편이 나았을 것이라는 생각이 들었다.) * 읽기 전에 다음의 정보도.. 2015. 4. 14. 이전 1 다음